divendres, 3 de juliol de 2009

15W40

Què és 15W40?
Jo sempre havia pensat que es tracta d'un valor que defineix les característiques de l'oli dels cotxes...

M'he endut una gran sorpresa quan he vist en el canal de televisió per cable DMAX un anunci d'una colònia per homes amb el mateix nom!

Tal com posa l'anunci, en la seva versió alemanya:

"15W40 - ein Duft für echte Typen und für die tollsten Menschen der Welt: Männer", o traduït:
"15W40 - una fragància pels tipus de debò i per les persones més collonudes del món: els homes"

Vol dir això que els homes poden ser tan meravellosos com els cotxes, sempre i quan utilitzin un "lubricant adequat"? O ho he interpretat malament? ;-P

En qualsevol cas, trobo divertit el nom escollit per aquesta colònia... jajaja! :-)

2 comentaris:

Ángel ha dit...

Es el Varón Dandy teutón.

Anònim ha dit...

Aquesta còlonia no l'he vist encara en cap anunci, la que si he vist és la "Diesel" nom similar a la 15W40, pero fan tanta i tanta còlonia en diferents noms que ja no tenen n'idea de quin nom ficar-l'his.
Els noms de marques de dissenyadors, de flors, d'articles d'espots, de roba interior ja s'han esgotat, però torbo de molt mal gust els noms d'articles d'olis per els motors o similars, encara crec que queden noms molt bonic per posar en colònies d'homes.

Mª Rosa.